Un petit avertissement

Mon français est franchement mauvais. Cette version française a été traduite avec l'aide de l'IA et sert surtout d'exemple : elle montre qu'un site peut être offert en plusieurs langues. Si vous cherchez un développeur qui travaille couramment en français, vous trouverez sûrement mieux ailleurs.

A quick note: my French is honestly awful. This French version was translated with AI help and is here mainly as an example of a site in several languages. If you're looking for a developer who works fluently in French, you'll find a better fit elsewhere.

Voir en anglais

Privacy

What I collect, why, and what you can do about it. In short: only what I need to do the work you book with me, used only for that.

Last updated 2026-11-16. This site is run by Jonathan McCaffrey, a sole proprietor in Ottawa, Ontario.

What I collect

  • If you create an account: your email address and a password. The password is stored only as a secure hash; I can't see it.
  • Your profile, if you fill it in: your name, phone number, company, how you prefer to be contacted and the best time to reach you.
  • Your projects: what you tell me about them: name, summary, description, goals, technology, budget and deadline.
  • Booking requests: the week and hours you ask for, the price, the project and any notes; for meetings in person, the dates, time of day, where in Ottawa, the topic and details.
  • If you email me: whatever you write, and your email address.
  • Visit statistics: for each page you open, the site records which page, when, and the country the visit came from, so I can see how people find the site. The country is worked out on my server from your IP address, which is then thrown away: it isn't stored, and nothing recorded identifies you or links your visits together. Only I can see these statistics.
  • Technical: the site sets a sign-in cookie when you sign in, and a security cookie that stops forms being sent from other sites. If you choose "Download for offline", your browser keeps a copy of the portfolio pages and a note that you downloaded them, and it remembers which menu sections you closed; all of that stays on your device. The web server keeps basic logs (such as IP addresses and pages requested) for security and troubleshooting.

There are no ads, no tracking cookies, no third-party analytics, and no newsletter.

Why

Only to run my business: to reply to you, plan and do the work you book, meet you, bill for it, and keep the records the law requires. I don't use it for anything else, I don't send marketing, and I never sell or rent your information.

Who sees it

  • Me. I'm the only person running this business.
  • The services that run the site and carry email: the server it's hosted on and the email provider. They store or pass on the information only so the site and email work.
  • The site's fonts load from Google Fonts, which receives your IP address when a page loads.
  • Anyone else only if the law requires it.

How long I keep it

  • Your account, profile, projects and requests: until you delete the account.
  • Invoices and records of payments: as long as tax law requires (in Canada, generally six years), kept in my own business records.
  • Emails: as long as they're useful for the work or for following up on it.
  • Visit statistics: kept as counts by page, day and country; they don't identify anyone.

Your choices

  • Supprimer votre compte yourself at any time, on your profile. It removes the account, your profile, your projects and your requests straight away.
  • See, correct or delete anything else I have about you: email me at jonmcc.0723@gmail.com and I'll take care of it.
  • If you're not happy with how I've handled your information, you can also contact the Office of the Privacy Commissioner of Canada.

Keeping it safe

The site uses HTTPS, passwords are hashed, every member's data is only visible to that member and me, and only I can sign in to the admin pages. I only ask for what the work needs.

Changes

If this policy changes, the date at the top changes too.